Chant du Vajra (1)
(2)
Non né
Continuant pourtant sans interruption
N'allant ni ne venant
Omniprésent
Dharma suprême
Espace (ou conscience) immuable, non défini
Autolibération spontanée
État parfaitement sans obstacle
Existant depuis l'origine
Autocréé, non localisé
Sans rien de négatif à rejeter
Expansion infinie, partout présente
Immense et sans limites, sans attaches
Sans rien même à dissoudre
Ni dont se libérer

Présent au-delà du temps et de l'espace
Existant depuis l'origine
Incommensurable dimension, espace intérieur
Radieusement lumineux tels le Soleil et la Lune
Parfait en soi

Indestructible tel le Vajra
Stable comme la montagne
Pur comme le lotus
Puissant comme le lion
Plaisir incomparable
Au-delà de toute limite
Illumination
Équanimité
Cime du Dharma
Lumière de l'univers
Parfait depuis l'origine

(1) Le Chant du Vajra est tiré du livre "Dzogchen et tantra" de Namkhaï Norbu Rinpoché, Albin Michel

  1. (2)Le motif du Vajra vient du magnifique livre «Transfigurations» de Alex Grey publié aux éditions Inner Traditions International. Le motif fait partie d’une oeuvre de Alex Grey intitulée “Nature of Mind” que vous pourrez voir en visitant “The Chapel of Sacred Mirrors” à New-York.

  2. Informations légales Copyright @ 2010
 
Recevez une Trame
 
Qu’est-ce que la Trame?
 
En quoi consiste une séance de Trame?
 
Qui devrait recevoir une Trame?
 
Textes intéressants
 
Philosophie de la Trame